Girona 10 , la nostra terrassa al diari de Girona
28/01/2015
Els hotels van tenir una ocupació del 90% dissabte i es calcula que els 39 restaurants adherits van servir 24.000 menús
28.01.2015 | 00:00 La terrassa d´un establiment de la plaça Independència plena, aquest cap de setmana. marc martí
LA VALORACIÓ
Habitacions d'hotel plenes, restaurants fent dos i tres torns i gent entrant als museus en una època de l'any en què els equipaments municipals solien patir una davallada de visitants són l'objectiu de Girona 10, que un any més ha complert l'expectativa, segons els impulsors. A més, enguany s'hi han afegit concerts, activitats esportives i altres activitats per convertir la ciutat en una festa per a tothom.
GIRONA | TAPI CARRERAS Representants municipals i del sector hoteler i de la restauració van valorar ahir com un nou "èxit" la quarta edició de Girona 10, que es va celebrar aquest passat cap de setmana. L'alcalde, Carles Puigdemont va recordar que la inversió del consistori per aquest esdeveniment és només d'uns 46.500 euros (sumant les hores extra de treballadors municpals s'arribaria a uns 60.000 euros) i va posar en relleu que "ens estem adreçant al públic que volem, que no només ve a fer turisme, sinó que ve a gaudir d'un projecte de ciutat".
En la valoració, els impulsors de Girona 10 van fer un repàs de les principals dades i indicadors que avalen l'èxit d'aquesta edició: un 75% d'ocupació als hotels divendres, més d'un 90% d'ocupació dissabte i una estimació de més de 24.000 menús servits en els 39 restaurants adherits a la promoció d'habitacions d'hotel i menús de restaurant a 10 euros en un mes de gener que, anteriorment a la celebració del Girona 10, era una època en què solia disminuir l'ocupació hotelera.
El president de l'Associació d'Hostaleria, Turisme i Restauració de Girona (AHTRG), Josep Carreras, a més, va revelar que han consultat als hotels i restaurants per saber si havien contractat treballadors per aquests dies, i va indicar que el 70% havia respost afirmativament.
Hi ha moltes més dades que segons el president de l'Associació d'Hostaleria demostren que enguany s'ha fet "un pas endavant" per aconseguir que no només s'omplissin els hotels i els restaurants, sinó també per l'aposta de "fer ciutat". A banda de la gent que va assistir als concerts a la plaça Calvet i Rubalcaba, a la desfilada de moda, a la festa gastronòmica massiva al Mercat del Lleó o a les activitats esportives a Fontajau, hi ha l'augment de visitants dels museus municipals en un 22% respecte a l'any passat o l'increment de la venda d'entrades a 10 euros per a espectacles de la programació gener-juny de l'Auditori i del Teatre Municipal (328 entrades venudes aquest any, davant les 161 de l'any passat). També l'augment de les consultes ateses al Punt de Benvinguda en un 56,40% respecte de l'any anterior (328 l'any passat per 513 el 2015). Aquest augment es deu a l'increment també de prop del 57% de les persones que han participat a les visites guiades que s'han fet a la ciutat durant els tres dies que ha tingut lloc el Girona10.
L'Oficina de Turisme de la Rambla ha registrat prop d'un 13,50% més de consultes respecte al cap de setmana del Girona10 de l'any passat (422 el 2014, per 478 el 2015). A més, respecte al cap de setmana passat, (17 i 18 de gener), s'han registrat un 61% més de consultes. D'aquestes, un 76,78% procedien de ciutadans de l'Estat, dels quals un 89% eren de Catalunya. D'aquests, un 45% procedien de la demarcació de Barcelona i un 52% de les comarques de Girona. L'afluència de visitants procedents de França, s'ha mantingut, amb un 12% de les consultes rebudes a l'Oficina.
La festa d'hivern
En aquest sentit, la regidora de Turisme i Comerç va subratllar que el Girona10 "s'està convertint en la festa d'hivern per als gironins" i va remarcar la bona resposta a aquest esdeveniment "del sector privat, de la ciutadania i del turisme".
L'únic punt que encara coixeja és el sector del comerç. Tot i això Cunyat i Carreras van recordar que els establiments surten de la campanya de Nadal i de rebaixes i que l'any vinent buscaran començar a preparar l'esdeveniment molts mesos abans. Tot i això, ambdós van posar exemples de botigues que van aherir-se a Girona 10 i que van "doblar la caixa".
L'alcalde va recordar que amb quatre anys, "Girona 10 encara és una "criatura" i que cada vegada hi ha més gent a qui li genera "simpatia" i que s'hi sent "còmode". Per a l'any vinent, s'esperen més novetats, que s'aniran treballant en reunions per fer-les públiques cap al mes de desembre.
28/01/2015
Els hotels van tenir una ocupació del 90% dissabte i es calcula que els 39 restaurants adherits van servir 24.000 menús
28.01.2015 | 00:00 La terrassa d´un establiment de la plaça Independència plena, aquest cap de setmana. marc martí
LA VALORACIÓ
Habitacions d'hotel plenes, restaurants fent dos i tres torns i gent entrant als museus en una època de l'any en què els equipaments municipals solien patir una davallada de visitants són l'objectiu de Girona 10, que un any més ha complert l'expectativa, segons els impulsors. A més, enguany s'hi han afegit concerts, activitats esportives i altres activitats per convertir la ciutat en una festa per a tothom.
GIRONA | TAPI CARRERAS Representants municipals i del sector hoteler i de la restauració van valorar ahir com un nou "èxit" la quarta edició de Girona 10, que es va celebrar aquest passat cap de setmana. L'alcalde, Carles Puigdemont va recordar que la inversió del consistori per aquest esdeveniment és només d'uns 46.500 euros (sumant les hores extra de treballadors municpals s'arribaria a uns 60.000 euros) i va posar en relleu que "ens estem adreçant al públic que volem, que no només ve a fer turisme, sinó que ve a gaudir d'un projecte de ciutat".
En la valoració, els impulsors de Girona 10 van fer un repàs de les principals dades i indicadors que avalen l'èxit d'aquesta edició: un 75% d'ocupació als hotels divendres, més d'un 90% d'ocupació dissabte i una estimació de més de 24.000 menús servits en els 39 restaurants adherits a la promoció d'habitacions d'hotel i menús de restaurant a 10 euros en un mes de gener que, anteriorment a la celebració del Girona 10, era una època en què solia disminuir l'ocupació hotelera.
El president de l'Associació d'Hostaleria, Turisme i Restauració de Girona (AHTRG), Josep Carreras, a més, va revelar que han consultat als hotels i restaurants per saber si havien contractat treballadors per aquests dies, i va indicar que el 70% havia respost afirmativament.
Hi ha moltes més dades que segons el president de l'Associació d'Hostaleria demostren que enguany s'ha fet "un pas endavant" per aconseguir que no només s'omplissin els hotels i els restaurants, sinó també per l'aposta de "fer ciutat". A banda de la gent que va assistir als concerts a la plaça Calvet i Rubalcaba, a la desfilada de moda, a la festa gastronòmica massiva al Mercat del Lleó o a les activitats esportives a Fontajau, hi ha l'augment de visitants dels museus municipals en un 22% respecte a l'any passat o l'increment de la venda d'entrades a 10 euros per a espectacles de la programació gener-juny de l'Auditori i del Teatre Municipal (328 entrades venudes aquest any, davant les 161 de l'any passat). També l'augment de les consultes ateses al Punt de Benvinguda en un 56,40% respecte de l'any anterior (328 l'any passat per 513 el 2015). Aquest augment es deu a l'increment també de prop del 57% de les persones que han participat a les visites guiades que s'han fet a la ciutat durant els tres dies que ha tingut lloc el Girona10.
L'Oficina de Turisme de la Rambla ha registrat prop d'un 13,50% més de consultes respecte al cap de setmana del Girona10 de l'any passat (422 el 2014, per 478 el 2015). A més, respecte al cap de setmana passat, (17 i 18 de gener), s'han registrat un 61% més de consultes. D'aquestes, un 76,78% procedien de ciutadans de l'Estat, dels quals un 89% eren de Catalunya. D'aquests, un 45% procedien de la demarcació de Barcelona i un 52% de les comarques de Girona. L'afluència de visitants procedents de França, s'ha mantingut, amb un 12% de les consultes rebudes a l'Oficina.
La festa d'hivern
En aquest sentit, la regidora de Turisme i Comerç va subratllar que el Girona10 "s'està convertint en la festa d'hivern per als gironins" i va remarcar la bona resposta a aquest esdeveniment "del sector privat, de la ciutadania i del turisme".
L'únic punt que encara coixeja és el sector del comerç. Tot i això Cunyat i Carreras van recordar que els establiments surten de la campanya de Nadal i de rebaixes i que l'any vinent buscaran començar a preparar l'esdeveniment molts mesos abans. Tot i això, ambdós van posar exemples de botigues que van aherir-se a Girona 10 i que van "doblar la caixa".
L'alcalde va recordar que amb quatre anys, "Girona 10 encara és una "criatura" i que cada vegada hi ha més gent a qui li genera "simpatia" i que s'hi sent "còmode". Per a l'any vinent, s'esperen més novetats, que s'aniran treballant en reunions per fer-les públiques cap al mes de desembre.
C asi completos para navidad
29/11/14
Desde nuestro L'aztan, os queremos dar las gracias por la buena acogida que han tenido nuestros menús de Navidad. Para las cenas de Navidad tenemos ya completo, excepto algún hueco para los días entre semana. Pero, todavía hay plazas disponibles si eliges la opción de comida, en vez de cena.
Estamos encantados de que hayáis elegido L'aztan para celebrar vuestras comidas y cenas de empresa. Hemos preparado estos menus con todo el cariño para que celebréis estas fiestas de una forma muy especial.
En L'Aztan tenemos un mes de diciembre muy intenso, comenzaremos el 6 de diciembre con la feria de Navidad, las comidas y cenas de empresa, y acabaremos el año con un excelente sabor de boca. Además, en nuestro restaurante en Girona puedes seguir disfrutando de los menús diarios y de fin de semana. L'aztan no para, ¿te apuntas a nuestro diciembre?
Ponte en contacto con nosotros para hacernos la reserva o consultarnos cualquier dato. Muchas gracias por confiar, un año más, en L'Aztan para celebrar vuestra Navidad.